keskiviikko 12. elokuuta 2026

One day in the year of the Ox - For a few rivets more

 


The internal air traffic of Japan had steadily grown, fueled by the growing economy from the early 1960s to the mid-1980s (The Japanese economy had grown on average 6 % per year during 1961-1980). Japan has several metropolitan areas, which are divided from each other by steep mountain chains, and to make logistics more difficult, the population centers are locatd on four major islands. This lead to rapidly growing demand of domestic airline travels, and travels soared from 18 million tickets in 1970 to 37 million in 1978. Many flights were sold out, but the airlines had little possibility to add more flights between popular destinations, as the runway capacity at airports had peaked. There was no room for extra flights, so the largest airline, Japan Air Lines, ordered a special domestic version of the Boeing’s brand new gargantuan, the Boeing 747, to keep up with the ever-increasing demand.

The Queen of the Skies, Boeing 747, had been introduced into service in the year of the dog, 1970. It was the first jumbojet, a widebody: it had two corridors along the main deck. Just to increase the mood, there were some seats in the upstairs, just behind the cockpit in the distinctive “hump” on the 747. This was due to the aircraft’s origins in the USAF Heavy Airlift program on the early 1960s: the nose of the aircraft had been designed to be an openable one, to enable loading the main deck with military cargo. As Lockheed won this bid with their C-5 Galaxy heavy lifter, Boeing decided to continue development and modify their model to meed civilian airliner needs, reaching a new market segment: large capacity airliners.

An early Boeing 747-100. Photo: Live from a Lounge

The 747 was designer for intercontinental traffic, but the domestic flights in Japan are relatively short as the crow flies. This meant that the aircraft would fly several sorties per day, which due to cabin pressurization meant rapid fatigue of the pressure hull. Boeing had designed the 747 to catty 24 600 flights in 20 years, and every flight meant a pressurization cycle in which the hull is pressurized above the ambient pressure of the cruising altitude of 10 000 meters. At this altitude, the athmosphere is at the pressure of 0,264 bar, and even sherpas cannot endure without pressurized auxiliary oxygen tank.  This is why the airframe of an airliner is pressurized using either engine’s compressor stage bleed air or separate compressors. This creates a pressure difference between the airframe and ambient air, which in turn is a force stretcing the airframe outwards. This cycle repeats on every flight, and as the loads repeat, these repeating loads will eventually create fatigue cracks in metal. Thus, the airframes have a limited lifecycle, measured in pressurization cycles.

The Japanese customers, JAL and some years later ANA (All Nippon Airways), requested a specialized version of the 747: the 747-100SR (Short Range). Most of the stuctural components were strengthened, either using thicker metal or additional spars, and the designed lifespand was increased to 52 000 sorties on 20 years. Also the landing gear was made of heavier parts, as were the brakes. In return of this added weight, 20 % of the fuel capacity was removed, as it was not needed in this purpose anyway.

Boeing’s refecence seating arrangement fot the 747 was 366 seats divided into first, business and economy class, but FAA allowed 550 seats by the emergency exit capacity. In short Japanese domestic flights, there was little demand for first class service, but a high demand for seats. This made the 747-100SR the first airliner fitted regularly for more than 500 seats. This version was introduced to regular service in September of the year of the Ox 1973 (wearing the colours of JAL – the ANA would only procure the following model, the 747-100B SR ,in the yeat of the horse 1978).

JAL 123

It was a hot Monday, 12 August in the year of the ox 1985. A heavy roar engulfed the Tokyo Haneda Airport, as fout high-bypassing Pratt & Whitney JT9D’s spooled to takeoff power. A growling 747-100SR climbed towards the skies and continued to cruising altitude. One of the Japanese domestic mass transit flights, JAL 123, had begun.

The travel to Osaka Itami Airport (the todays’s Kansai Airport wasn’t finished until the year of the dog 1994) will take 54 minutes by the schedule, so the 12 attendants will have a busy time serving all the 509 passengers on board. The flight between the two largest cities of Japan is sold out, as today is the eve of the Buddhist celebration of Obon, and many Japanese are visiting their relatives.

JA8119, 17 August1984. Photo: ASN


Captain Masami Takahama, 49, is a Japan Air Lines instructor and a very experienced pilot of 12 424 hours of flight time. Today he is seated on the right side, at First Officer’s seat, as he is supervising Jutaka Sasaki, 39, who is about to finish his additional training and to be promoted to Captain. This means Sasaki, with 3963 flight hours on his books, will be the Captain of this flight, his supervising instructor being the Captain-in-charge. The third man on the filght deck is the Flight Engineer Hiroshi Fukuda, 46, who has 9831 flying hours on his records. This mass transit flight is commandeered by steel-eyed pilots; every one of them has more experience than most flight crews have combined. In total the 747 is carrying 524 sould on board.

JAL 123 climbs with a slight nudge to the right, and at 18:16:55 they request ATC for a right turn towards Kushimoto VORTAC beacon sooner than expected, before passing Mihara Sagara Mountain of Oshima island. ATC approves at 18:18:33, and the 747 makes a right turn.

From left to right: Captain Takahama, First Officer Sasaki, Flight Engineer Fukuda. Kuva: Namuwiki

At 18:24 a flight attendant calls the flight deck, informing that a passenger has a severe need for the restroom, but the seatbelt light are still on. Fukuda answers the call and allows it, under the condition of being careful. JAL 123 has almost reached cruising altitude of FL 240 (24 000 feet or 7300 meters).

There is a loud bang at 18:24:35. A vast gust of wind screeches towards the rear of the aircraft. The inner roof in the rear of the aircraft falls down. The main deck is filled with a white fog. The 747 shambles, and enters a irrate motion.

The flight crew type SQUAWK code 7700 to the transponder, the emergency code, which visible on Air Traffic Controller’s rada display. 18:25:21 Captain Takahama declares emergecy via radio, and requestes flight level 220 (6700 meters) and a radar vector to Oshima. He plans to return to Haneda Airport. Something has happened to the 747, but he doesn’t know what. Tokyo Area ATC officer clears JAL 123 for a right tunr to heading 090, and Sasaki makes the instructred input to flight controls. The 747 banks rapidly and steep, 40 ° to the right, and everyone on the flight deck are surprised. Sasaki immediately turns his control yoke to te left to reduce the bak angle, but the 747 does not respond. Takahama orders Sasaki to pull up, but this iput is also in vain. Flight Engineer Fukuda notices that the hydraulic pressure is falling rapidly. Takahama and Sasaki look at him in disbelief, and request him to chech the hydraulic system. This does not alter the result. All four hydraulic systems bleed to zero pressure. Despite of any auxiliary or emergency power, any hydraulic system will not function without a fluid. The steering system of the 747 has bled to death.

Tokyo ATC confirms at 18:27:02 that JAL 123 has declared emergecy, but when the controller asks a reason for it, he gets no answer.

He repeats his question, and only then Takahama answers with slow speak, that the aircraft is out of control. Nobody knows why, and neither that JAL 123 has lost pressurization. At 7300 meters of altitude, the air presssure is 0,31 bar and the partiual pressure of oxygen is only 0,065 bar. The flight crew and everyone alse on board JAL 123 are haunted by hypoxia, their lungs cannot gather enough oxygen from the thin air.

Fukuda understands what is happening, and makes a question: “How about the air pressure? Are the oxygen masks deployed?” At the same time, Tokyo ATC requests the flight to descend, and Takahama responds that JAL 123 is descending. The intercom rings, and Fukuda answers the call. A flight attendant informs that the oxygen mask have been deployed aoutomatically, and that the roof around the door R5 has collapsed. Fukuda suggests that also the flight crew would wear oxygens masks, and Takahama replies that it would be wise. Still, none of the three men ever wear their masks. No-one knows why, but it is probably related to hypoxia, which makes their minds numb. They are succumbing to the big sleep.

The last picture taken on board of JAL 123. The oxygen masks have been deployed. Photo: Namuwiki

The 747 descends, but only for a short while. Suddenly the nose turns upwards, and the aircraft starts to climb. Nobody knows why.

JAL 123 has enterd a phugoid motion. AS the flight crew cannot give any inputs, the aircarf’ts motion is controlled purely by aerodynamic forces. As the 747 descends, it gathers speed, which increases the lift genrerated by the wing. This lifting force in turn makes the nose to rise, turning the 747 into a climb. AS the aircraft climbs, it loses airspeed, which decreases lift, and the cycle will repeat itself. The wavelength of this cycle is about 90 seconds. In addition to the phugoid motion, the 747 has entered a Dutch roll: it is making steep banks to left and right, and the nose of the aircraft is making a constant lift-right yaw. The banking cycle stabilizes to a 50 ° arch, and the amplitude of the motion settles at 12 seconds.

JAL 123 bounces restlessly between flight levels 200 and 250 (6100 to 7600 meters) during the following 18 minutes. Hypoxia is an immediate danger at these altitudes, and as the control systems are lost, the situation is confusing. Japan Air Lines’ gound serviced makea SELCAL call to Flight Engineer Fukuda, and they learn Fukuda suspects that the door R5 has failed, and that JAL 123 is attempting a emergency descent. Takahama and Sasaki work hard to get the 747’s nose downwards, but the Jumbo Jet won’t budge.

The passengers wrote farewell messages, isho, to any piece of paper they fould find. This was written by Shirai Mariko, 26: I'm scared, I'm scared, I'm scared. Help me.I feel sick. I don't want to die. -Mariko.

Fukuda suggests that they would deploy the landing gear. It might work like a drag anchor, stabilizing the aircraft’s motion. Takahama nods, so Fukuda begins his attempt. With no hydraulics, the actuators have no chance of working, but Joe Sutter had made a series of fail-safes when he designed the 747: there is an electric backup system for the landing gear. All four engines are running and in addition to thrust, they are providing electric power via connected generators. Thus the gear is slowly deploying.

The landing gear creates a stabilizing force, and the increased drag also slows the aircraft down. The phugoid cycle winds down, and ceases almost entirely. Takahama and Sasaki manage to control the altitude by using engine thrust levers. To climb they get more power from the engines, and vice versa to descend. They also find that they may control the yaw of the aircraft by lincreasing thrust on left or right side engines at a a time.

But the deployed landig gear makes this yaw control much more difficult. 18:47:19 Takahama again informs the ATC that JAL 123 is out of control. The flight crew is now more responsive and speak to each other much more often, as the flight has descended over 2000 meters and the ambient pressure is 0,61 bar. The hypoxia is releasing it’s claws. The flight crew succeeds in turning the 747 to west, towards Tokyo.

The flight path of JAL 123. The red dot marks the location of first sign of emergency. Photo: Ministry of Transport, Japan.

But the fate had only given them a respite, not mercy. The aircraft is now not reponding to thrust levers. The 747 antaers a left turn, which cannot be corrected by engaging the #1 engine – the leftmost – to takeoff power. Also the altitude control is lost, and the 747 descends to 2100 meters.

JAL 123 has drifted above the mountains of the largest of Japanese islands, Honshu. The phugoid cycle begins again at this altitude. Takahama ordesrs a full power at 18:48, an idle power at 18:49. The mountains are frightingly close. The engines roar again to full power, and the 747 climbs at a heartstopping 40 °. The airspeed decreses to 108 knots – dangerously low. The stick shakers are activated. The 747 is very close to a stall, but the pilots have no other opion than engage full emergency power.

Takahama is tying to get the flaps deployed, to inrease wing lift. These actuatros are hydraulic and thus cannot operate without fluid, but Joe Sutter’s design again has redundacy: the flaps have an electric backup mechanism. It is very slow thoigh. and it takes 3 minutes and 10 seconds to get the flaps eve to a 5 ° position. The 747 is climbing again, to 4000 meters. Japan Air Lines ground services try to contact JAL 123, but no one is answering the SELCAL call.

18:53:21 Takahama contacts Tokyo ATC and informs that JAL 123 is still out of control. The flight crew continues to deploy the flaps, and they reach 20° position. Takahama requests Tokyo ATC to give him his own position – no one had any chance to track it in this turmoil. Tokyo ATC tells him they are 55 nautical miles northwest to Haneda. The airport fire department has been prepared for a crash landing. But the 747 now makes a bank to the right.



JAL 123, 12  August1985. Photo: Namuwiki 

Engines #1 and #2 at the left wing are running at higher power than the riggt wing engines, steepening the bank, for reasons unknown. The bank steepens to 60 °, when Takahama orders to retact the flaps and give more power, but for some reason, the left engines are still running at higher power. The bank approaches 80 °, which means the 747 is practically on it’s side. The flight crew pust the trhust levers to emergency power, which reduces the bank to 70 °, but airspeed has now increased to 340 knots (640 km/h). Ground Proximity Warning System activates. The flight computer sounds a warning PULL UP, and keeps it on.

This is the final sound captured by the Cockpit Voice Recorder. JAL 123 strikes the Mikuni Mountain’s lower cliffs at 1610 meters by her right wing, which is torn away. The 747 is immediately bent to her back by he dissimilar lift, and crashes into the next cliff at 1565 metes. The Tokyo University seismometers detect one wave at 18:56:27, followed by another, a louder one, at 18:56:32. The turmoil has become to an end.

USAF Airbase Yokota had been listening to the radio communications, and offerd their runway for emergency landing should JAL 123 head this way. At 19:15 Yokota Approach informed Tokyo rescue center that an approaching C-130 had detected a fire on ground at bearing 305, 35 nautical miles from Yokota TACAN beacon.

Tokyo rescue center alerted the Japanese Self-Defence Forces, whose Air Force wing mobilized it’s forces at 20:33 and Ground Force at 21:30. A Defence Force helicopter overflew the crash site at 20:42. The Sun had set at 18:34, so the pilot had no more means of observations than a searchlight. He detected only burning debris scattered over a large area, and as the site was on a steep hillside, he could not try to land. There was no any sign of survivors. The crash of JAL 123 was (and still today is) the worst disaster involving only one aircraft.

Based on the helicopter pilots’ report, the Japanese Self-Defence Force concluded that there were no survivors, and it would be more beneficial to crate a large, well-equipped camp at the base of the mountain. There were very few roads at the mountain and the risk of a landslide was imminent, especially in the dark. They could amass a larger force during the night and reach the crash site at daylight with enough manpower.

The Japanese society enjoys a reputation of efficiency (during the evening of 12 August, more than 2500 police officers and 1000 soldiers had been dispatched and transported to the area), but the authority ranges were also sectioned. In addition to the Self-Defence Forces, the area was searched also by the local police, the Marine rescue center, the Japanese Red Cross, Uoeno municipality Fire Department and the Ueno Hunter’s Association (responding to a reequest by the Gunma Prefecture Police). Communication and access to information between all these parties cannot be graded as perfect, and thus a Nagano Police helicopter re-discovered the crash site at 05:37 (even the military could not confirm the exact location until 04:39).

The firemen had been marching from the early hours of the night, and reached the crash site after a long and exhausting climb soon after 09:00 on 13 August. At 10:45 on of them was surprised: he saw movement in a ravine nearby.

Yumi Ohciai. Photo: Namuwiki


The movement was caused by Yumi Ochiai, 26, a JAL flight attendant, who was off-duty during the flight and was seated as a passenger at seat 56C. Her hand an pelvis were broken, but to everyone’s astonishment, she was alive. The rescue crew startted a wide search with newfound enthusiasm and hope. Soon they found Kawakami Keiko, 12, entangled in the trees covering the hill. Tho much more astonishment, she only had bruises and muscle tear. Soon they also found Yoshizaki Hiroko, 34, and her daughter Mikiko, 8. But they were the only ones found alive.

The rescuers are frustrated. As they had found survivors 15 hours after the crash, It was obvious that at least some more would have been found, had the site been reached sooner. This was later confirmed by a doctor: severl of the deceased had injuries, which had not been immediately lethal.

The survivors had been gathered at 11:40, and they had been triaged and stabilized by 13:29, when JSDF helicopters arrived for them. The childer were lifted to helicopters in a harness with surface rescuer, and the adults in stretchers. They were all airlifted to Ueno camp, where they were examined by doctors and then airlifted to the sports ground at Fujiko elementary school, where amulances waited for final transport to a hospital at 14:17.

Keiko Kawakami is being prepared for airlift. Photo: Namuwiki 

And so all the rush had faded away. What was ahead was the long and heavy work of aviatiopn forensics: why had the 747 ran out of control? The culprit was not detachmnent of the door R5 as the flight crew had first suspected: it is found within the wreckage.

Soon a series of photographs is handed to the investigators. An eyewitness had taken the photos, as they had seen the aircraft behaving oddly. And the photographs reveal why: the vertical stabilizer is missing. The Japanese Navy finds it floating at 18:55 floating at Sagami Bay, approsimately the position at which JAL 123 had first declared emergency. This is a important clue. The loss of the vertical stabilizer and rudder makes controlled flight of an aircraft extremeley difficult. At the crasch site, the hydraulic pumps are found. They show clear sighs of having been running dry, which is evidence that the 747 had lost all hydaulic fluid, which in turn had made all other control surfaces inoperable.


Fuji TV has enhanced this photograph of JAL 123
Photo: Namuwiki   

...and added what is missing.  Photo: Namuwiki

The massive tail structure won’t just detach by it’s own. There had to be a reason. But there is no sign of an extenal strike, manufacturing fault, fatigue or corrosion. The vertical stabilator had been struck loose from within. The investigation looks into JA8119’s history.

JAL 115

JA8119. Photo: ASN

It was a hot Friday, 2 June in the year of the oHorse 1978. A heavy roar engulfed the Tokyo Haneda Airport, as fout high-bypassing Pratt & Whitney JT9D’s spooled to takeoff power. A growling 747-100SR clibed towards the skies and continued to cruising altitude. One of the Japnese domestic mass transit flights, JAL 115, had begun.

The travel to Osaka Itami Airport (the todays’s Kansai Airport wasn’t finished until the year of the dog 1994) will take about an hour by the schedule, so the 13 attendants will have a busy time serveing all the 379 passengers on board. As the flight crew of this first-generation Jumbo Jet consists of three aviators, the 747 is carrying 524 souls in total.

The flight is uneventful, and passes through some beautiful scenery, as the Mount Fuji, Nagoya Metropolitan area and the historical Kyoto. Then it’s time to call out the service and prepare for descent.

JAL 115 is approaching Osaka Itami Airport at 15 knots wind. It is a regular automated ILS aprroach to runway 32 Left, and the pilot is preparing for a flare, to pull up slightly to decrease the descent just prior to touchdown (usually at 30 to 50 feet or 15 to 10 m above the runway).

At 15:01 the main gear wheels bite the pavement. The pilot’s flare is a steep one and possibly too late, so the 747 bounces off the runway, back into air. The pilot continued to flare too steep, and the 747 comes into another touchdown, now in an angle too extreme. The massive Jumbo jet hits the runway tail first, and the aluminium fuselage screams like a sheep reversing into blazing cactae. The tailstrike smashes the nose rapidly down, and 25 people suffer injures, two of them serious.


JA8119, 2 June1978. Photo: National Geographic


The 747 comes to a halt, and the injured are evacuated, but Japan Air Lines has yet another patient: Juliet Alpha 8119, the tailstruck 747, whose farts could no longer be trusted. The tailstrike and the following slide against the runway pavement had peeled the fuselage open, and also the rear bulkhead had been cracked by the strike. This sort of damage repair was beyond JAL’s maintenance expertise, so the repair was ordred from the manufacturer Boeing. The company accpeted the order, and sent a detachment of engineers to Japan. They replaced over 16 meters of the fuselage skin, but the rear bulkhead was a more complicated case: it it a structure resembling an umbrell, consisting of 36 triangular panels held together by radial stiffeners. The bulkhead had craked at sector L18 at bays 2 and 3, and they had to be replaced.

Bulkhead sector L18. Photo: Ministry of Transport, Japan
   

The same bulkhead at the crash site. Photo: National Geographic


Welding aluminium is like turning a hex screw with a cauliflower. It’s reputation as a “non-rusting” metal is in fact caued by it’s easy oxidation, which crates a solid layer of aluminum oxide Al2O3 to it’s surface, preventing oxygen from reaching the metal beneath. This passivation makes aluminum in many ways more resistant to corrosion than steel, but as a trafe-off welding of aliminum is nearly impossible: the aluminum oxide has a high melting point of 2072 °C, whereas the base metal melts at 660 °C, and as a great conductor of heat, the aluminum has melted from a large area much before the wleding arch has even penetrated the film-thin oxide layer. As a result, the metal acts like a vat of metal oatmeal. Thus, aluminum structures are assembeld using other tehcnologies than welding (which requires well controlled conditions and careful planning), such as riveting and adhesives.


Bulkhead panels cracked at the riveting. Photo : National Geographic

Thus the JA8119’s damage had to pe rapaired by pulling off old rivets, removing the cracked metal plates, and replacing them with new ones, and joint plates called splice plates.

As the splice plates had to be riveted in place, this created an issue. Riveted parts have to overlap each other, so that a row of rivets always attaches at least two plates together to crate a continuous structure. Rvets carry longitudal tension only by their cross-section, which is minimal comapred to the entire structure, and a single row of rivets also crates a bending line for the bending forces.

This is why a single row of rivets was not anough when inserting a splice plate in between of two parts of the bulkhead. According to Boeing’s repair manual, a minimum of three rows of rivets was required: One row between the outer bulkhead panel and the splice plate, another between the inner bulkhead panel and the splice plate, and a third row whih panetrated both inner and outer bulkhead panels and the splice plate. This, both longitudal and shearing tension are all carried by all of these three rows of rivets and all three panels.

The priciple of a correct repair and how the repair was carried out to JA8119. Photo: Wikipedia


This is why a single row of rivets was not anough when inserting a splice plate in between of two parts of the bulkhead. According to Boeing’s repair manual, a minimum of three rows of rivets was required: One row between the outer bulkhead panel and the splice plate, another between the inner bulkhead panel and the splice plate, and a third row whih panetrated both inner and outer bulkhead panels and the splice plate. This, both longitudal and shearing tension are all carried by all of these three rows of rivets and all three panels.

For an unkown reason, Boeing engineers used two slice plates. The did shoot three rows of rivets, but not through a single structure as was required. The third row of rivets attached onlu the outer bulkhead panel to a single splice plate which was not attached to any other structure, so that the outer bulkhead panel was attached to another splice plate only by the central row of rivets, which were shot correctly through all three panels. This structure carried only about 70 % of the streght of a correct one.

This structure was prone to metal fatigue, both due to lesser stregth and a fatigue line which had unintentially formed. It held for 12 318 pressurization cycles, until at 18:24:35 on 12 August 1985 gave way, at pressure difference of 0,597 bar. About 2 to 3 square meters of bulkhead separated simultaneously, which let the cabin pressure inside the tail cone of the 747. The impluse struck the APU generator’s bulkhead, which gave way in 0,04 seconds. In 0,29 seconds the vertical stabilizer’s attachment bolts began to give way and the surface plating cracked open to rushing air, creating a domino effect if increasing pulling force and breaking bolts.

At 1,21 seconds, the decreasing air pressure within the cabin increased relative humidity to 100 %, creating a thick fog. The pressure alarm was activated at 1,56 seconds and the oxygen masks were released at 2,40 seconds. The Boeing 747 has two ruddersstacked vertically, with hydraulic lines 1 and 3 operating the upper and lines 2 and 4 operating the lower. As the entire vertical stabilizer was torn away, all the hydraulic lines inside were cut, which bled all the hydraulic fluid out.

From this point on, JAL 123 was doomed. Test pilots try to solve the situation in a simulator. Not a single one manages to regain control of the 747. Takahama, Sasaki and Fukuda managed to continue flight for 32 minutes after the failure, which even some of the experinced test pilots cannot reach.

Epilogue

In a way, Boeing saved face, but in another way it lost it. There was no inherent design error in the 747, which had or could have led to the disaster. Contrary, the 747 had several redundant systems to give even some tools to solve the hopeless situation. But the repair was failed by Boeing, against Boeing’s own manual. They had used splice plates of a wrong size, which were riveted in place incorrectly.

The world is not a void. Dennis Fitch, an United Airlines DC-10 instructor, had reserched the JAL 123 disaster, and was curious about the flight crew’s solution to use differential engine thrust to control an aircraft with no hydraulics, and worked it in a simulator. He later became one of the irreplaeable heroes of United 232 Heavy, whose expertise and experince held on to 184 souls in the year of the Snake 1989.

In aftermath of United 323 Heavy, McDonnel Douglas hastily installed hydraulic fuses on all DC-10s under the tail engine in service to prevent a total loss of hydraulic fluid. Would hydraulic fuses might have saved JAL 123, remains an open question. The fuses would have spared the fluid and granted control of aircraft roll using ailerons, and possibly pitch using elevators or horizontal stabilizer trim, but no amount of hydraulic fluid would have brought back the separated rudder and yaw control, nether the stabilizing effect of the vertical stabilizer. The question was not asked, as the 747 had not been doomed by a design flaw, but an external factor – which was Boeing.

The location of the rear bulkhead. Photo: Namuwiki

But this was not enough in the eyes of the world. Japan Air Lines’ maintenace manager Hiroo Tominaga committed seppuku, a honor suicide with a knife, 22 Spetember in the year of the Ox 1985. Tajima Susumu, the engineer who had ispected Juliet Alpha 8119 after the tailstrike repairs, followed suit, taking poison in the year of the Tiger 1986. They had committd suicide, but it was not their cause of death. They had died of guilt.

An thus was 522 names written in the stone book of souls. It was all due to a piece of aluminum sheet, and a few rivets more.

References:

Shun Takada et al. Aircract Accident Investigation Report. Minsitry of Transport, Japan, 1987. Available:

https://jtsb.mlit.go.jp/eng-air_report/JA8119.pdf

https://weatherspark.com/h/d/149383/1978/6/2/Historical-Weather-on-Friday-June-2-1978-at-Osaka-International-Airport-Japan#Figures-Temperature

https://asn.flightsafety.org/asndb/328849

https://asn.flightsafety.org/asndb/327151

https://www.jal.com/en/jal-int-70th/history/

https://www.researchgate.net/figure/Number-of-passengers-on-scheduled-domestic-and-international-flights-offered-by-Japanese_fig1_240167842

https://en.namu.wiki/w/%EB%B3%B4%EC%9E%89%20747-100

https://en.namu.wiki/w/%EC%9D%BC%EB%B3%B8%ED%95%AD%EA%B3%B5%20123%ED%8E%B8%20%EC%B6%94%EB%9D%BD%20%EC%82%AC%EA%B3%A0#s-3

https://hoodcp.wordpress.com/2016/01/15/the-jl123-isho/

https://www.japantimes.co.jp/news/2025/08/11/japan/widow-40-years-jal-flight-safety/

https://www.shippai.org/fkd/en/cfen/CB1071008.html

https://www.nytimes.com/1985/08/13/world/jetliner-crashes-with-524-aboard-in-central-japan.html

https://www.nytimes.com/1985/09/06/world/clues-are-found-in-japan-air-crash.html

https://www.nytimes.com/1985/09/08/world/boeing-says-repairs-on-japanese-747-were-faulty.html

https://web.archive.org/web/20210226052256/https://www.japantimes.co.jp/news/2015/08/11/national/history/u-s-leaked-crucial-boeing-repair-flaw-led-1985-jal-jet-crash-ex-officials/

https://weatherspark.com/h/y/149407/1985/Historical-Weather-during-1985-at-Tokyo-International-Airport-Japan

Ed Magnuson: Disasters: Last Minutes of JAL 123. Time magazine, 21. July 2005. Available:

https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,1074738-1,00.html

https://www.nytimes.com/1985/09/22/world/jal-official-dies-apparently-a-suicide.html

https://www.upi.com/Archives/1985/08/21/Mourn-victims-of-JAL-crash/4549493444800/

https://www.upi.com/Archives/1985/08/21/Grieving-relatives-flew-by-helicopter-Wednesday-over-a-central/4637493444800/

https://www.upi.com/Archives/1987/03/17/Inspector-questioned-about-JAL-crash-kills-self/8813542955600/

Title picture: Thairath














torstai 14. toukokuuta 2026

Telatorstai: AMX-30

 

Ranskanrauta  Acier de la France

Ranskanraudan tarina alkaa uudelleensyntymästä. Tarkemmin Ranskan uudelleensyntymästä natsimiehityksen jälkeen apinan vuonna 1944 (tosin Ranskan neljäs tasavalta perustettiin jatkuvan sodan vuoksi vasta koiran vuonna 1946). Miehitysaikana Vichyn Ranskan asevoimissa oltiin ylläpidetty salassa panssariaseen kehitystyötä, ja uuden raskaan panssarivaunun komponentteja oltiin pikkuhiljaa suunniteltu. Tämä oli luonnollisesti melkeinpä epätoivoista, mutta ranskalaiset eivät voineet oikein muutakaan, ja ennen kukistumistaan lohikäärmeen vuonna 1940 Ranska oli ollut johtavia suurvaltoja: jo pelkästään kasvojen säilyttämiseksi Ranskalla oli oltava oma panssarivaunu kunhan Natsi-Saksa vääjäämättä häviäisi sotansa.

Tästä kehityskulusta syntyi 1946 raskas ARL 44 (Atelier de Construction de Rueil, malli 1944), mutta projekti oli juuri niin epätoivoinen miltä se kuulostaa: vaunut mm. joutuivat odottamaan tornejaan härän vuoteen 1949 saakka, ja niiden jousitus sekä telasto perustuivat toivottoman vanhentuneeseen Char B1 –vaunuun, jonka pitkä ja kapea runko oli suunniteltu lähinnä juoksuhautojen ylittämiseen eikä soveltunut moderniin liikkuvaan panssarisotaan.

ARL 44. Kuva: Wikipedia

Näitä vaunuja hankittiinkin vain vaatimattomat 60 kappaletta ja ne uudelleenluokiteltiin panssarintorjuntavaunuiksi jo tiikerin vuonna 1950. ARL 44 ei ollut millään tapaa tyydyttävä vaunu, eikä omannut käytännössä lainkaan kehityspotentiaalia, joten malli poistettiin käytöstä jo käärmeen vuonna 1953. Yhdysvallat tarjosi MAP-apuna (Military Assistace Progaram) melkein tehdastuoreita M47 Pattoneita, joilla oli yhtä suorituskykyinen 90 mm pääase mutta vaunumalli kaikin puolin selvästi modernimpi, joten vastaväitteille ei juuri herunut sijaa: Ranska vastaanotti kaikkiaan 856 M47 Pattonia, joten Ranskan panssariase perustui 1950-luvulla amerikkalaiseen kalustoon melkein samoista syistä kuin se oli 1940-luvulla nojannut niinikään amerikkalaiseen M4 Shermaniin (sekä pieneen määrään sotasaaliiksi saatuja saksalaisia Panthereita).

ARL 44 tiedettiin jo alunperin korkeintaan ylimenokauden vaunuksi, joten seuraava vedos oli Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux’n (tuttavallisemmin AMX) kehitysprojekti AMX 50, missä numeraali viittasi vaunun painoon, 50 tonnia. Projekti oli selvästi ajanmukaisempi kuin ARL 44, jopa proggressiivinen: vaunu käytti oskilloivaa eli kelluvaa tornia, eli pääase oli kiinteästi kiinnitetty kuulamaiseen torniin, ja joko torni vastaavasti liikehti vakaimen mukana vaunun liikkuessa. Ratkaisulla saatiin pääase nostettua aivan tornin yläosaan, mistä sillä oli loistava ampuma-ala ja erityisesti alakorotus suuri, sekä tornin ja erityisesti tornilaakerin kokoa voitiin supistaa, sillä tornilaakerin ei tarvinnut enää sallia pääaseen lukon vetäytymisliikettä yläkorotuksilla rungon sisään.

AMX-50. Kuva: Wikipedia

Oskilloiva torniratkaisu soveltuu kuitenkin lähinnä keveisiin vaunuihin, sillä se edellyttää myös tornipanssarin jakamista kelluvaan ja ei-kelluvaan osaan, mikä tekee siitä väistämättä heikomman kuin yksiosaisesta kiinteästä panssarista. Toisekseen lukon rekyyliliikehdinnän rajoittuessa tornin sisälle, rajoittaa vastaavasti tornin korkeus tai ehkä oikeammin sen etäisyys vaunun kannesta pääaseen yläkorotusta, ja tästä syystä kelluvat tornit ovatkin tyypillisesti profiililtaan korkeahkoja. Karkeasti ottaen siis erinomainen alakorotus jouduttiin maksamaan rajoitetumman yläkorotuksen hinnassa. Tällainen torni on myös vaikea tiivistää ulkoilmalta ABC-uhkien varalta (Atomic, Biological, Chemical). Näistä ja erityisesti tornin kriittistä keulapanssaria sakottavasta ominaisuudestaan johtuen kelluva torni on käyttökelpoinen lähinnä keveissä panssareissa (ja Ranskassa kehitettiinkin pian ratkaisuun nojaava, lajissaan erinomainen kevyt panssarivaunu AMX-13).

AMX-13. Kuva: Wikipedia

Vastaavasti raskaan, viimeisessä prototyypissään jo 57,8 -tonnisen AMX-50:n kehitys törmäsi jatkuvasti ongelmiin, eikä Ranskan maavoimat ollut tuloksiin tyytyväinen. Koska kelluvassa tornissa pääase ei liiku torniin nähden, voitiin siihen suhteellisen helposti rakentaa automaattilataaja, mutta tästä huolimatta vaunumiehistöön tarviittiin neljäs mies: radisti, jonka tehtävistä tärkein oli oikeastaan syöttää alarungosta ampumatarvikkeita 9 ammuksen tornimakasiineihin, mistä ne syötettiin lataimeen. Tästäkään innovaatiosta ei siis saatu käytännön hyötyä irti, erityisesti pääaseen kaliiperin kasvettua jo 120 millimetriin ja ampumatarvikkeen massan kasvaessa näin noin 20 kiloon, jolloin niiden syöttäminen makasiineihin kävi jo voimanostoharjoituksesta.

Erityisesti Saksasta hankitut Maybach HL295 –moottorit eivät koskaan täyttäneet odotuksiaan ja limittäisten telapyörien varaan rakennettu jousitus osoittautui käytännössä hankalaksi. Myös raskaan panssarivaunun konsepti alkoi osoittautua vanhentuneeksi jopa jalkaväen aseilla ammuttavien ontelopanosten kehittyessä merkittävästi. Epätyydyttävä projekti lakkautettiin lopulta kokonaan porsaan vuonna 1959.

M47 Pattonit antoivat Ranskan maavoimille, Armée de Terrelle, jotakuinkin modernia suorituskykyä, mutteivät pitkäksi aikaa. Apinan vuonna 1956 koitti Unkarin kansannousu Budapestissä, ja britit saivat käsiinsä neuvostovalmisteisen T-54:n, loikkarien ajettua vaunulla Britannian suurlähetystön porteista sisään. Vaunun tutkimus paljasti sen keulapanssarin olevan liian paksu brittien 84 mm ja amerikkalaisten 90 mm vaunukanuunoille. T-54:n tiedettiin olevan laajassa massatuotannossa, ja Neuvostoliitolla olevan lisäksi vahva arsenaali raskaita sodanaikaisia JS-sarjan vaunuja sekä sen jatkokehitelmä T-10:tä. Länsivaunut siis vanhenivat melkeinpä käsiin seuraavan muutaman vuoden sisällä.

Ranskalainen M47 Patton ja sen komentaja, Ranskan tuleva presidentti Jacques Chirac Algeriassa 1956. Kuva: Armored Warfare

Sama ongelma oltiin havaittu ympäri Eurooppaa. Länsi-Euroopan unioni WEU perusti jäsenmaittensa kaluston yhteensopivuutta kehittävän FINBEL-järjestön 1953 (France, Italy, Netherlands, Belgium, Luxemburg), ja Länsi-Saksan (ranskaksi Allemagne) liityttyä järjestöön 1956 päivitettiin sen nimeksi FINABEL. Tämän järjestön piirissä kehkeytyi ajatus uudesta, keskiraskaasta taistelupanssarivaunusta, jonka pääaseella voitaisiin tuhota kaikki odotettavissa olevat maalit, mutta jonka oma panssarisuoja ei yrittäisikään kestää raskaiden aseiden suoria osumia, vaan omasuoja perustuisi ensisijaisesti massaltaan maltillisen vaunun suureen liikkuvuuteen.

Aivan erityisesti vaunusta olivat kiinnostuneita Ranska ja Länsi-Saksa, joiden molempien suuret armadat M47 Pattoneita olivat vanhentumassa käsiin, mutta jotka olisivat Euroopassa mahdollisesti koettavan suursodan päänäyttämöitä. Pääaseen kaliiperiksi mitoitettiin 105 mm, ja vaunun enimmäismassaksi 30 tonnia. Projektista käytettiin termiä Standardpanzer tai Europa-Panzer jopa Ranskassa.

Monikansallisille ja –kielisille projekteille käy usein, kuin yhden hengen bändeille: niillä on suuri uhka hajota sisäisten erimielisyyksien vuoksi. Saksalainen projekti, joka perustui pitkälti koetellun panssarivaunusuunnittelun viemistä huippuunsa modernilla teknologialla, oli niskan päällä, ja ranskalaisia kaihersi erityisesti se, että saksalaiset katsoivat kustannustehokkaammaksi lisensoida pääaseeksi brittiläisen Royal Ordnancen 105 mm L7-kanuunan Ranskassa kehityksessä olleen CN 105 F1-kanuunan sijaan.

FINABEL-ryhmän standardivaunu tulisi siis mitä ilmeisimmin olemaan saksalainen, eikä siinä tulisi olemaan edes ranskalaisia komponentteja. Tämä oli ranskalaisille liikaa, joten he keskittyivät kehittämään omaa standardivaunuehdokastaan, Ateliers de construction d'Issy-les-Moulineaux’n projektia AMX-30 eteenpäin. Vastaavasti myös Italia vetäytyi projektista, ja tilasi Yhdysvalloista M60 Pattoneita. Lopullisesti yhteisvaunuprojekti kuopattiin jäniksen vuonna 1963.

AMX-30:n prototyyppi. Oo la la. Kuva: Armored Warfare

AMX-30 oli edeltäjistään poiketen poikkeuksellisen pieni ja kevyt: sen kokonaismassa oli 32,5 tonnia ja korkeus vain 2,28 metriä. Jälkimmäisen mitan alitti lajissaan vain neuvostoliittolainen T-54, ja sekin joutui rajoittamaan pääaseensa miinuskorotuksen 4 asteeseen, kun AMX-30 kykeni painamaan putkensa 8 astetta alaviistoon, mikä vastasi muiden aikalaisvaunujen miinuskorotusta. Myös kokonaisleveys 3,1 metriä mahtui Euroopassa yleiseen rautateiden kuormaulottumien UIC-standardiin (3150 mm).


Kuva: Tank-AFV.com


Myös voimanlähteen kanssa Ranska päätti kulkea omia teitään. Suuren maailmanpalon jäljiltä NATO suosi bensiinimoottoreita kaikessa kalustossaan sen paremman saatavuuden vuoksi, erityisesti siviili-infrastruktuurissa (dieselmoottorit eivät olleet kuorma-autoissakaan yleisiä ennen 1950-luvun loppupuolta) joten myös pansssarivaunuilta edellytettiin bensiinimoottoria.

Bensiinimoottorin tai ehkä oikeammin Otto-moottorin heikkoutena on kuitenkin matalampi vääntö ja erityisesti suppeampi vääntökäyrä, mikä tekee raskaan vaunun liikuttamisesta hankalaa. Ohut vääntö edellyttää suurta alennussuhdetta vaihteistossa ja kuljettajalta paljon vaihtoja. Lisäksi bensiinimoottorin terminen hyötysuhde on kymmenkunta prosenttiyksikköä alempi, mikä johtaa raskaalla vaunulla huimaan polttoaineenkulutukseen.

Molemmat ominaisuudet voidaan jäljittää bensiinimoottorin sekä lyhyempään iskuun että erityisesti siihen liittyvään matalaan puristussuhteeseen, minkä taas sanelee bensiinin syttymisherkkyys. Ja aivan erityisesti syttymisherkkyys teki bensiinimoottorisista panssarivaunuista imuhirmun ohella kuolemanloukkuja: Osumat polttoainesäiliöön tai moottoritilaan tiesivät usein vähintään vakavaa moottoripaloa, elleivät koko vaunun tuhoutumista. Dieseliin työnnetty tulitikku taas sammuu, sillä bensiinin leimahduspiste – lämpötila, jossa polttoaine muodostaa ilman kanssa syttymiskelpoisen seoksen – on -43 °C mutta dieselin laadusta riippuen 52...55 °C.  Bensiini muodosti siis sekä liikkuvuushaasteen että taktisen riskin.

Ensimmäiset AMX-30:n prototyypit 1960-61 oli kuitenkin NATO:n vaatimusten mukaisesti varustettu bensiinimoottorilla, SOFAM 12 GSds:llä. Se oli vesijäähdytteinen 720 hevosvoiman 180 asteen V-12, millä saavutettiin erinomainen tehopainosuhde 22 hv/tonni. Vaunu kuitenkin putosi FINABELin projektista, joten vaatimus ei enää koskenut ranskalaisten omaa projektia suoraan, ja NATO:kin alkoi 1950-luvun lopulla tulla toisiin ajatuksiin dieselin saatavuuden parantuessa ja moottorityypin ylivoimaisuuden käydessä vastaansanomattomaksi. Vaatimusta siis höllennettiin monipolttoainekyvyksi, eli moottori saattoi olla dieselin tapaan puristussytytteinen, kunhan sillä voitiin käyttää erilaisia polttoaineita bensiinistä valopetrolin kautta dieseliin.

AMX-30:n voimanlähteen kehittäminen annettiin siis SNECMA-konsernin ostamalle Hispano-Suiza Dieselille. Tulos, 28,8-litrainen Hispano-Suiza HS-110 mahtui samaan tilaan kuin SOFAM:n bensiinimoottori ja myski samat 720 hevosvoimaa (joidenkin lähteiden mukaan ”vain” 680 hevosvoimaa). Sen sylinterijärjestys oli sama, 180 asteen V-12 (joka ei ole sama, kuin bokserimoottori: boxerin kampiakseli on erimallinen, mistä johtuen yläkuolokohdat tapahtuvat vastakkaisissa sylintereissä yhtäaikaisesti, kun taas 180 asteen V-koneessa nimensä mukaisesti mäntien liike eroaa puoli kierrosta, eli männän A saavuttaessa yläkuolokohdan, sen vastakkainen mäntä B saavuttaa alakuolokohtansa). 970 litran polttoainesäiliöt oli mitoitettu kattamaan 18 tunnin yhtäjaksoinen operointi, josta 20 % ajetaan tiellä, 40 % maastossa ja toiset 40 % vaunu seisoo moottori tyhjäkäynnillä.

Hispano-Suiza HS-110. Kuvalähde epämääräinen

Voima siirrettiin kaksilevyisen Gravina G.H.B.200C-keskipakokytkimen välityksellä käsivalintaiseen viisivaihteiseen (molempiin suuntiin!) AMX 5-SD-200D –vaihteistoon ja edelleen kolmoistasauspyörästön kautta vetopyörille vaunun takaosassa. Tämä vetoratkaisu antaa jokaisella vaihteella eri kääntösäteen, ja vetovaihteen ollessa kytkettynä vapaalle (jolloin pääakseli irrotetaan tasauspyörästöstä) pyörivät telat vastakkaisiin suuntiin, jolloin vaunu kääntyy paikallaan. Telat ovat 570 mm leveät ja kumpikin tela käsittää 83 telakenkää. Vaunun keveyden ansiosta niiden elinkaareksi mitoitettiin 5000 km, mikä oli sekin 1960-luvun alussa erinomainen lukema.

Viisi alatelapyörää ripustettiin vääntösauvajousitukseen: kantavaan telapyörään kytketty keinuvipu on kytketty vaunun läpi poikittain kulkevaan vääntösauvaan, joka pyörii vapaasti akselinsa ympäri tässä päässä, mutta on vastakkaisesta päästään kytketty kiinteästi vaunun runkoon. Telapyörän ylittäessä esteen se painaa vääntösauvaa, joka nousee ylös ja näin kiertää vääntösauvaa oman akselinsa ympäri, joka vääntöjäykkyydellään vastaavasti vastustaa kiertymää. Ratkaisu on kestävä ja yksinkertainen, eikä vaadi paljoa tilaa erityisesti vaunun sisäpuolella, vaan kaikki sisäpuoliset komponentit eli itse vääntösauvat mahtuvat noin nyrkinkokoiseen tilaan vaunun välipohjan alle. Poikittaisten vääntösauvojen heikkous on, että vasemman ja oikean telan pyörät eivät voi sijaita samalla akselilla, sillä samalla akselilla ei voi olla kahta sauvaa. Mahdollisimman pitkä vääntösauva taas on välttämätön, sillä pitkä sauva sallii suuremman kiertymän (ja vastaavasti halkaisija määrittää vääntövastuksen materiaalin pysyessä vakiona). Eri kohdissa olevat telapyörät kuitenkin tarkoittavat, että toisen puolen telapyörä kohtaa suorassa kulmassa kohdattaessa esteen aina ensin, joutuen kantamaan koko vaunun massan ja iskun kunnes toinenkin johtava pyörä kohtaa saman esteen. Näinollen vaunun heilahdus on epätasainen ja erityisesti ripustuksen kuluminen epätasaista.

AMX-30:n vääntösauvajousitus. Kuvalähde epämääräinen.

AMX-30:n vääntösauvat kuitenkin on sijoitettu poikkeuksellisella ja varsin nokkelalla tavalla: ne on aseteltu kahden pareihin (ja viides toki yksinään, sillä sillä ei ole paria) siten, että rungon miehistötilan poikki kulkee kaksi kahden parin vääntösauvapakettia torin etu- ja takapuolelta. Kaikki telapyörät kuitenkin liikkuvat itsenäisesti, eli niitä ei ole kytketty teleiksi. Tämä tehtiin siksi, että tornin lattian on pyörittävä tornin mukana jotta mm. lataaja voi tehdä työnsä, ja vääntösauvat vievät tilaa miehistötilan lattian alta. Tavanomaisessa vaunussa onkin tornin sijaittava vääntösauvojen viemän tilan verran ylempänä, mutta AMX-30:n sijoittelulla tornin lattia mahtuu suoraan vaunun lattiaa vasten, ja näin tornin katto voidaan laskea vastaavan verran, noin 10...15 cm alemmas. Tämä oli osa niitä ratkaisuja, miten vaunusta saatiin niin pieni ja kevyt. Myös alatelapyörät ovat painosyistä alumiinia.

Keveydestään huolimatta AMX-30 ei ollut aivan niin lasikanuuna millaista mainetta se nauttii. Rungon keulalevyn paksuus oli maltillinen 80 mm, mutta se oli kallistettu sangen suureen 68° kulmaan, mikä tarkoitti efektiivistä 213 mm paksuutta suoraa linjaa – siis ampumatarvikkeen kulkureittiä – pitkin (keulan yläosaksi on hitsattu ohuempi 50 mm levy, joka tosin on kallistettu vielä jyrkemmin 75° kulmaan, mikä antoi sille efektiivisen eli tehollisen 193 mm paksuuden). Tämä oli enemmän, kuin 100 mm levy 60° kulmassa T-54:n keulassa (efektiiviseti 200 mm) vaikka juuri T-54:n vahva suojaus oli tehnyt edellisen sukupolven vaunukanuunoista vanhentuneita – toki T-54:n keulalevy myös ulottuu alemmas sekä ja sen tornin keulaosa on paksumpi. Tosin AMX-30:n tornin yläosan 80 mm valuteräs on 73° kulmassa, mikä antaa teholliseksi paksuudeksi yläkalotissa jo kunnioitettavat 273 mm. 

AMX-30:n panssarointikaavio. Kuva: Tank-AFV.com


Erityisesti AMX-30:n suojausarvot ovat parempia kuin sen kilpailijaksi kehitetyllä Leopard 1:llä, vaikka AMX on 36 tonnillaan melkein kuusi tonnia kevyempi (Leopard 1A1:n massa oli 41,5 tonnia), joten kevyt ja liikkuvaan sodankäyntiin tarkoitettu AMX-30 ei ollut niin suojaton kuin sen maine antaa ymmärtää. Erityisesti 1960-luvun taitteen onteloammuksia ja yhä laajassa käytössä olleita APCBC (Armour Piercing Capped Ballistic Cap) –panssarikranaatteja vastaan suojausarvot ovat parhaimmillaan jopa aikalaisekseen hyviä, sillä näiden ammusten toiminta heikkeni kovin jyrkillä osumakulmilla merkittävästi. Heikkona kohtana tykkikilpi oli vain 80,8 mm paksu, tornin kyljet 40 mm ja rungon kyljet vain 35 mm, molemmat 35° kallistettuna (efektiiviset paksuudet 48,8 ja 42,2 mm). AMX-30:n suojausratkaisu olikin all or nothing –tyyppinen, eikä raskaita ammuksia edes yritetty pysäyttää kuin muutamassa kriittisessä kohdassa keulaa.

AMX-30:n oma pääase sensijaan oli tehty toimimaan mahdollisimman tehokkaasti etäisyydestä riippumatta kaikkia 1960-luvun alun maaleja vastaan. Rihlatun 105 mm CN-105 F1 –kanuunan putken pituussuhde on L/56 eli 56 kaliiperinmittaa eli hieman suurempi kuin NATO:n standardiaseeksi muodostuneen Royal Ordnance L7-kanuunan (L/52). Tykin kaliiperi on sama, kuin L7:n eli 105x617mmR (Rimmed eli laippakantainen) eikä lähtönopeudessa ole käytännön eroa 7,6 % pidemmästä putkesta huolimatta (myös sileäputkisen 120 mm Rheinmetall-kanuunan L/44- ja L/55- putkien välillä on eroa lähtönopeudessa vain noin 50 m/s). Sensijaan ranskalaisessa 105 mm F1-kanuunassa on hitaampi rihlannousu ja pidemmällä putkella puristetaan tarkkuutta omalaatuisesta pääampumatarvikkeesta: ontelokranaatista Obus G.

Obus G. Se ei ole ontelokranaatti ellei sitä ammuta ranskalaisesta tykistä, muuten se on vain pirskahteleva pyroplastinen virtausKuvalähde epämääräinen.


Ontelokranaatti itsessään on toista maailmansotaa edeltävä keksintö. Suuressa maailmanpalossa kuitenkin havaittiin, että ammuksen vakauttaminen pyörimisliikkeen hyrrävoimalla johti hyvään osumatarkkuuteen, mutta pyörimismäärä myös loi onteloammuksen lauetessa syntyvää painetta ja sen edelleen luomaa metallisuihkua hajottavan voiman, ja näin heikensi ammuksen läpäisykykyä. Ranskalaisten ratkaisu ongelmaan oli suoraviivaisen paranormaali kuin Citroënin kaasunestejousitus: ampumatarvikkeen kuori sisälaakeroitiin. Näin putken rihlaus sai ammuksen kuoren pyörimään, luoden lentorataa vakauttavan hyrrävoiman, mutta itse ontelopanos ammuksen sisällä pyöri sangen hitaasti, noin 20...30 kierrrosta minuutissa lentoakselinsa ympäri kuoren pyöriessä vapaasti sen ympärillä. Tämä ratkaisu edellytti myös hieman hitaampaa rihlannousua putkessa. Ranskalainen kirjallisuus kertoo rihlankulmaksi 7°10’, mikä vastaa kaavalla 


 missä L = rihlan täysi kierrospituus, d = putken kaliiperi, kulma α = rihlan nousukulma

rihlannousua 2923,44 mm eli 1:25 kaliiperin rihlausta. Vertailun vuoksi, L7-kanuunan rihlannousu on 1:18 kaliiperinmittaa eli 1890 mm. Hieman omalaatuisesti CN 105 F1:ssä ei ole putkentyhjentäjän kammiota, vaan ruutikaasut puhalletaan putkesta paineilmalla.

Obus G toimi tarkoitetusti, ja etäisyydestä riippumaton 400 mm RHAe läpäisyarvo oli 1960-luvun alussa erinomainen, kuten myös 3000 metrin käytännöllinen enimmäiskantama. Poikkeavista rihlannousuista johtuen tarkkuus kärsii ammuttaessa NATO-standardin mukaisia ampumatarvikkeita ranskalaisesta tykistä ja päinvastoin, vaikka kaliiperit sinänsä ovatkin yhteensopivia.

Esisarjan AMX-30. Pyöreä aukko on hylsynpoistoluukku. Kuva: AFV Weapons Profile


Apuaseena toimi koaksiaalinen (eli pääaseen suuntimaan kytketty) raskas Browning M2-konekivääri kaliiperissa 12,7x99 mm. Erikoinen apuaseen kaliiperi selittyy osaltaan sen maksimikorotuksellla 40°, eli ohi pääaseen 20 ° ylärajan – sillä oli mahdollista ampua myös ilmamaaleja.

Komentajan TOP 7-tähystyskupolin päälle oli myös asennettu kevyt NF1-konekivääri (omaa sukua AA-52) kaliiperissa 7,62x51 mm, jota hän pystyi käyttämään vaunun sisältä. Kupolin kymmenen periskooppia antavat täyden 360 asteen näkyvyyden. SOPELEM M270-prisma tornin etuosassa heijastaa kuvansa päivätähtäimeen M267 tai infrapunateleskooppiin OB-23A (molemmissa on kiinteä 4x suurennos), jonka IR-valonheitin PH-9-A on kytketty kupolin kokekivääriin. Komentaja käyttää myös stereoetäisyysmittaria SOPELEM M208, jossa on kiinteä 6x suurennos. Ampujalla on kolme periskooppia, joista yksi on päiväperiskooppi M271 8x suurennoksella, ja sen tilalle voidaan vaihtaa yötähtäin OB-17A 5,4x suurennoksella. Myös kuljettajalla on käytössään kolme periskooppia, josita keskimmäiseksi voitiin asentaa kaksoisperiskooppi SOPELEM OB-16A, joka tarjosi näkyvän valon kanavalla 24° mutta infrapunalla 35 ° näkymän.

AMX-30:n torni. Kuva: Tank-AFV.com


Tulokset olivat siis vaikuttavia. 1962-63 rakennettiin seitsemän prototyyppiä lisää, ja niitä kokeiltiin saksalaisten Leopardia vastaan, mutta pettymykseksi Leopard osoittautui automaattivaihteistonsa ansiosta melkein kuuden tonnin painoerosta huolimatta liikkuvammaksi, ja osoittautui ylipäätään onnistuneemmaksi vaunuksi. Ranskassa ei annettu tällaisten seikkojen häiritä, vaan prototyyppejä rakennettiin uusiin koejoihin ja -ammuntoihin vielä kaksi lisää, nyt uudistetulla tornilla. Armée de Terre oli tyytyväinen, ja sarjatuotanto alkoi intendentuuritunnuksella AMX-30B. Sarjatuotanto alkoi ARE:n tehtaalla (Atelier de Construction de Roanne) Roannessa, Ranskan Raahessa hevosen vuonna 1966 kymmenen vaunun kuukausitahdilla.

AMX-30:n torneja kokoonpanolinjalla. Kuva: AFV Weapons Profile

Ensimmäinen 300 vaunun tuotantoerä saatiin valmiiksi porsaan vuonna 1971. Tässä vaiheessa toteutettiin ensimmäinen päivitys: Pääase sai kaksiakselivakaimen rotan vuonna 1972, ja härän vuonna 1973 raskas konekivääri päivitettiin konetykiksi CN 20 F2 (myös Modèle F2) kaliiperissa 20x139 mm. Ase on alunperin ilmatorjuntatykiksi suunnitellun Hispano-Suiza HS.820:n muunnos ja ilmeisesti taisteluhelikoptereiden varalta AMX-30:n ilmatorjunta-aseistusta päätettiin vahvistaa (ja sille oli jätetty tornissa tilavaraus). Pikatykissä on kaksoissyöttö, eli sillä voidaan ampua kahdesta eri vyöstä ilman lataustoimenpiteitä – toinen on ladattu panssariammuksilla ja toinen räjähdyssytytysammuksilla, mikä nopeutti merkittävästi maalinvaihtoa maamaaleista ilmamaaleihin. Torniin myös lisättiin aseiden vasemmalle puolelle suuri, suojaluukuin varustettu laatikkomainen valonheitin SOPLEM PH-8-B, joka toimi myös infrapunavalonheittimenä.

20 mm pikatykin maksimokorotus. Kuva: AFV Weapons Profile

Tämä päivitys ei saanut intendentuuritunnusta, vaan varusteet asennettiin sitä mukaa kun 900 vaunuun 1971 laajennettu tilausvaltuus eteni tuotannossa, ja myös vanhat vaunut jälkivarusteltiin samaan standardiin. 

AMX-30 kokoonpanossa. Vääntösauvat näkyvät selvästi. Kuva: AFV Weapons Profile


Varsinainen laaja päivityskierros saapui vuohen vuonna 1979, ja sisälsi uuden ammunnanhallintajärjestelmän COTAC APX M-508, joka sisälsi laseretäisyysmittarin ja valonvahvistimen (Low-Light Television LLTV). Pääaseelle myös kehitettiin nuoliammus APFSDS (Armour Piercing Fin Stabilized Discarding Sabot), missä matalammasta rihlannoususta oli etua. Siivekkeettömiä APDS (Armour Piercing Discarding Sabot) – nuoliammuksia ei CN-105:llä voitu käytännössä ampua, sillä rihlannousu oli pitkille nuolille liian hidas. Vastaavasti siivekevakautetut APFSDS-ampumatarvikkeet toimivat hitaalla rihlannousulla paremmin, sillä niiden toimintaa hyrrävoimat häiritsevät ja rihlatuissa tykeissä joudutaankin käyttämään pehmeää tiivistettä alikaliiperiholkin ja putken rihlojen välissä, mikä sallii noin 80 % luistoa, eli toisin sanoen vain noin 20 % rihlojen aiheuttamasta kiertomomentista välittyy ammukseen. Myös moottori päivitettiin voimakkaampaan 820 hv versioon HS-110.2, mutta erityisesti ongelmallinen käsivalintainen vaihteisto korvattiin nestekytkimellä varustetulla puoliautomaattisella SESM ENC200-vaihteistolla, mikä paransi käytännön liikkuvuutta erityisesti maastossa huimasti. Myös vääntösavat vaihdettiin vahvempiin ja iskunvaimentimien liikerataa pidennettiin. Muutokset nostivat vaunun massaa maltillisesti 37 tonniin.

AMX-39B2. Kuva: Tank-AFV.com


Nenänniisto tepsi, ja tämä versio sai intendentuuritunnuksen AMX-30B2. Ensimmäinen uuden 166 vaunun tuotantoerän yksilöistä astui palvelukseen kukon vuonna 1981, ja kaikkiaan 493 vanhempaa vaunua päivitettiin tähän versioon.

Versiohistoria kattaa myös kunnioitettavan määrän erikoisvaunuja. Ensimmäinen ja hämmentävin niistä on ohjusalusta AMX-30 vehicule de tir Pluton, samannimisen taktisen ydinohjuksen kanto- ja laukaisualusta. 2500 kg ballistinen ohjus kykeni kantamaan 25 kilotonnin ydinkärjen 120 km päähän, mikä rajoitti sen kantaman käytännössä Länsi-Saksaan vyöryvien neuvostopanssarikiilojen kurittamiseen siinä epätoivoisessa tilanteessa, missä patonki palaa ja viini on loppu. Trikolorin ydintriadin maakomponentin taktisen siiven kehitystyö oli alkanut jo 1963, ja ensimmäiset vaunut ja järjestelmät toimitettiin yksiköihin tiikerin vuonna 1974.

AMX-30 Plutonin prototyyppi. Kuva: AFV Weapons Profile

Saman alustan pohjalta kehitettiin myös AMX-30R, joka kantoi saksalais-ranskalaista Roland-ilmatorjuntaohjusjärjestelmää. Näitä vaunuja toimitettiin käärmeen vuodesta 1977 alkaen kaikkiaan 183.

Välttämätön hinauspanssarivaunu AMX-30D (Dépanneur-Niveleur) kehitettiin härän vuonna 1973, ja 100 vaunun erän tuotanto alkoi jäniksen vuonna 1975. Vaunun vinssillä on 35 tonnin vetokyky, apuvinssillä 20 tonnin. Tornin tilalla on 20 tonnin hydraulinen nosturi, jolla voidaan nostaa mm. AMX-30:n torni. 

AMX-30D. Kuva: AFV Weapons Profile


Käärmeen vuonna 1989 astui palvelukseen ulkoisesti samankaltainen pioneerivaunu AMX-30 EBG (Engin Blindé du Génie). Näistä vaunuista 12 päivitettiin myöhemmin pyroteknisillä SDPMAC-miinanraivauslaitteilla.


AMX-30 EBG. Kuva: Wikipedia



1975 standardoitiin myös siltapanssarivaunu AMX-30H eli poseur de pont, joka kantoi kaksi 11 m siltajaksoa päällekkäin, jotka avaamalla muodostui 3,1 metriä leveä ja 20 metrin aukon ylittävä silta, jonka kantavuus oli 40 tonnia.

Siltavaunu AMX-30H. Kuva: AFV Weapons Profile

Ilmatorjuntapanssarivaunu AMX-30 DCA (Défence Contra Avion) standardoitiin sekin 1975 Saudi-Arabian tilattua 53 vaunua. Itse it-vaunu oli projektina yhtä vanha kuin AMX-30 itse, mutta Ranska ei katsonut uuden vaunun hankintaa tarpeelliseksi AMX-13:n ilmatorjuntaversion tyydyttäessä tämän sotilallisen lokeron. AMX-30 DCA käyttikin samaa S 401 A –tornia kuin AMX-13 DCA (tai Bitube de 30 mm Antii-aeriai Automoteur). Sen pääaseina oli kaksi 30x170 mm Hispano-Suiza HS.831A –ilmatorjuntakanuunaa ja tulenjohtojärjestelmänä dopplertyyppinen Oeuil-noir –tulenjohtotutka, analoginen ennakonlaskin sekä optinen tähtäin. AMX-30 DCA kantoi kuitenkin 1200 laukausta ampumatarvikkeita, yli kaksinkertaisesti pikkuveljensä kuorman, ja vakaammalla alustalla.

AMX.-30 DCA. Kuva: AFV Weapons Profile


Pystyvimpiin AMX-30n muunnoksiin kuuluu eittämättä panssarikanuuna AMX 30 AuF1 canon automoteur eli canon automoteur de 155 GCT (Grande Cadence de Tir eli suuri tulinopeus), joka koostuu 155 mm kanuunasta CN 155 AuF1 asennettuna suureen, laatikkomaiseen torniin AMX-30-vaunun päälle. Kanuunan putki on 39 kaliiperinmittaa pitkä (L/39), mikä oli 1970-luvun lopulla NATO:n standardi ja kantama sen mukainen 23 kilometriä. Automaattilataajalla saavutettiin tulinopeus 8 laukausta minuutissa, mikä lienee tuttavallisimman nimen GCT alkuperä. Ranskalaisen intendentuurijärjestelmän moninaisuudesta johtuen vaunu tunnetaankin yleisimmin juuri nimellä GCT. Sarjatuotanto alkoi 1979, ja Armée de Terrelle toimitettujen 273 vaunun lisäksi Saudi-Arabia tilasi 60 vaunua ja Irak 85. Myös Kuwait osti 18 vaunua vuohen vuonna 1991, mutta nämä lienee hankittu käytettynä Ranskasta.

GCT. Kuva: Wikipedia


Leopard 1 pitkälti valtasi AMX-30:n sotilallisen lokeron Euroopassa, mutta kolmannen maailman asiakkaiden suosiota ranskanrauta nautti. Ensimmäinen vientiasiakas oli Kreikan sotilasjuntta kukon vuonna 1969 (190 vaunua + 14 hinausvaunua), Francon Espanja koiran vuonna 1970 (19 vaunua, 180 vaunun lisenssituotanto; toinen 100 vaunun lisenssituotantoerä aloitettiin 1979 ja lisäksi hankittiin 10 hinausvaunua ja 18 AMX-30 Roland-järjestelmää). Saudi-Arabia sensijaan tilasi oman vientimallin AMX-30S, joka oli päivitetty mm. hiekkasuodattimin ja vaihteiston välityssuhteet ovat lyhyemmät, millä ilmeisesti kompensoidaan hiekkasuodattimien aiheuttamaa tehohäviötä moottorissa. Näitä vaunuja vietiin 190 kappaletta 1973-79,  lisäksi 59 hinausvaunua AMX-30D, 12 siltavaunua AMX-30H  ja 1980- ilmatorjuntakalustoksi jo mainittujen it-tykkivaunujen ohella 50 uudempaa it-vaunua AMX-30SA sekä 50 it-ohjusvaunua AMX-30C1 Shahine (alusta on AMX-30R:stä kehitetty, mutta ohjus on Crotalen variantti). Näinollen Saudi-Arabia oli AMX-30-perheen suurin vientiasiakas. Muut vientiasiakkaat olivat Vuvuzela Venezuela 82 vaunulla (+ 4 hinausvaunua), Arabiemiraatit 64 vaunulla (+4 hinausvaunua) ja Qatar 54 vaunulla. Myös Irakiin vietiin mainittujen GCT-kanuunoiden ohella 5 hinausvaunua ja 21 Rolandia. 

Kaikkiaan AMX-30-perheen vaunuja rakennettiin kunnioitettavat 3571, joista viimeiset (20 GCT-telakanuunaa Ranskalle) vasta koiran vuonna 1994.

AMX-30C1 Shahine. Kuva: Tank-AFV


Sotaa ranskanrauta sai maistaa Persianlahdella operaatio Aavikkomyrksyssä 1991. Khafjin taistelun vastahyökkäysvaiheessa Qatarin AMX-30:t tuhosivat ainakin 3 irakilaista T-55:ttä, mutta menettivät myös itse kaksi vaunua. Ranskan komponentti Division Daguet koalition maajoukkoihin sisälsi panssarirykmentin  vahvuudeltaan 44 vaunua mallia AMX-30B2. Ranskalainen divisioona eteni Yhdysvaltain 18. armeijakunnan länsipuolella suojaten sen vasenta sivustaa, joten se ei kohdannut merkittävästi panssarivastarintaa. Divisioona saavutti kaikki kohteensa ja kohtasi merkittävintä vastarintaa kohteessa Rochembeau, jota puolusti Irakin 45. jalkaväkidivisioonan prikaati. Ranskalaiset hyökkäsivät Gazelle –helikopterien ja amerkkalaisten A-10 –maataistelukoneiden ilmatuen turvin, ja valtasivat kohteen. Vaunumaaleja tuhottiin tässä taistelussa kaikkiaan 13, joista 10 oli taistelupanssarivaunuja ja 3 BMP-rynnäkköpanssareita. On jäänyt epäselväksi, tuhottiinko nämä maalit ilmasta vai maasta käsin, AMX-30:t ampuivat kuitenkin kaikkiaan 270 kranaattia.

Irakin sodan kokemukset olivat kuitenkin ranskalaisille tervaisia nieltäviksi. Vaunutappioita ei oltu kärsitty, mutta Ranskan joukot oli koottu kevyeksi divisioonaksi ja sen kohteet tarkoituksella valittu kevyemmin puolustetuiksi, jotteivät AMX-30:t olisi kohdanneet ainakaan suuria määriä T-72 –vaunuja, jotka 125 mm sileäputkisine pääaseineen olivat AMX:lle kertakaikkiaan liikaa. Myös jalkaväen pst-aseet olivat tehneet AMX-30:stä jo sangen haavoittuvaisen. Kylmän sodan päätyminen leikkasi myös Ranskan puolustusbudjettia, eikä suurta lauttaa AMX-30 –vaunuja voitu kokonaisuudessaan mitenkään korvata uudella Leclerc-vaunulla.


AMX-30B2 Brenus. Kuva: Armored Warfare


GIAT-konserni kehitti ratkaisuksi Brenus-varustepaketin loppuvuodesta hevosen vuonna 1990. Se käsitti kaikkiaan 112 reaktiivipanssarimodulia, jotka nostivat suojaustason vastaamaan 400 mm panssariterästä (RHAe eli Rolled Homogenous Armor equivalent on vertailuluku, jota käytetään vertaamaan eri panssarityyppien suojausarvoja ja se tyypillisesti ilmoitetaan erikseen kineettisille ja ontelopenetrattoreille). Tämä kipeästi kaivattu suojavaruste ei aivan ehtinyt operaatio Aavikkomyrskyyn tammikuussa 1991, mutta Armée de Terren valmiusprikaatien AMX-30:t varustettiin sillä ja intendentuuritunnus tunnettiin yksinkertaisesti muodossa AMX-30 Brenus.

Viimeinen kotimainen päivityspaketti AMX-30:lle Ranskassa ei ollut kotimainen, vaan ikääntyneet ja loppuunajetut Hispano-Suiza-moottorit korvattiin 750 hevosvoiman Mack E9 –dieseleillä tiikerin vuonna 1998. Näillä eväin AMX-30B2 Brennus palveli jäniksen vuoteen 2011, kunnes Armée de Terre viimein korvasi sen Leclercein, tosin osa erikoisvaunuista kuten modernisoitu pioneerivaunu AMX-30 EBG jatkaa edelleen palveluksessa. Vientimallit sen sijaan ovat palveluksessa yhä ainakin Saudi-Arabiassa ja Kyproksella. Serkkunsa Leopard 1:n tavoin AMX-30 on palvellut yli puoli vuosisataa. Kylmän sodan sotaratsut elävät hiipuvaa loppupalvelustaan, kunnes ne kotiutetaan museovarikoiden rautahangaareihin.

 

AMX-30 EBG SDPMAC VULCAIN-varustein. Suuri laatikko vaunun takana on omaa sukua israelilainen raivausraketinheitin CARPET (Combat Area Route-Proving and Enhancing System). Kuva: Army Recognition.

 

Lähteet:

https://armoredwarfare.com/en/news/general/development-amx-30b2-brenus

https://christianbaghai.medium.com/the-amx-30-a-unique-legacy-in-tank-history-ee93bf8b8ec0

https://sturgeonshouse.ipbhost.com/topic/313-amx-30-a-second-look/

https://web.archive.org/web/20060907085702/http://mailer.fsu.edu/~akirk/tanks/france/France-Heavy.html

https://www.historyofwar.org/articles/weapons_amx30.html

https://www.scribd.com/document/783552134/AMX-30-French-Main-Battle-Tank-MBT

R. M. Ogorkiewicz: AMX-30 Battle Tank. AFV Weapons Profile. Saatavissa: http://ciar.org/ttk/mbt/afv_weapons_profile_pack/afv_weapons_profile_63__amx-30.pdf

https://www.army-guide.com/eng/product146.html

https://web.archive.org/web/20081118200202/http://maquetland.com/v2/index.php?page=vision&id=159&type=photos

https://tank-afv.com/coldwar/France/AMX-30.php

Michel Marest, Michel Tauzin: L‘ARMEMENT DE GROS CALIBRE. Centre des hautes études de l’armemement, Division Histoire. 2008. Saatavissa:

https://web.archive.org/web/20230315120418/https://www.irsem.fr/data/files/irsem/documents/document/file/1641/Ouvrage_TAUZIN_Tome_9_Armenent_gros_calibre.pdf

https://patents.google.com/patent/US7802394B1/en

https://www.everydaymarksman.co/equipment/rifling-twist-rate/

https://www.globalsecurity.org/military/systems/munitions/m774.htm

S.J. Krupski, B.R. Taylor, F.J. Audino: MEASUREMENT OF RIFLING TWIST IN GUN TUBES. Product Assurance Directorate, Watervliet Arsenal. Joulukuu 1976. Saatavissa: https://archive.org/details/DTIC_ADA065808/mode/2up

https://tank-afv.com/coldwar/Saudi/AMX-30C1-Shahine.php

https://www.army-guide.com/eng/product146.html

https://warhistory.org/article/amx-30b2-and-the-gulf-war-1991

https://warhistory.org/article/operation-daguet-i

https://archive.wikiwix.com/cache/?url=https%3A%2F%2Fwww.defense.gouv.fr%2Fterre%2Fequipements%2Fgenie%2Fengin-blinde-du-genie-ebg 

https://www.armyrecognition.com/focus-analysis-conflicts/army/defence-security-industry-technology/new-anti-tank-mine-clearing-vehicle-sdpmac-vulcain-to-enter-into-service-with-french-army